Francúzština
Le road trip fantastique d'un noble cyborg et d'une as du système D !
Doga et Yote ont quitté la ville de Leoure en dirigeable, à destination de Shunauchi... Là-bas, ils comptent atteindre la mer pour convaincre les sirènes de rendre son corps originel au cyborg. Mais l'appareil n'a pas le temps d'aller bien loin avant d'être pris dans des turbulences qui le forcent à procéder à un atterrissage d'urgence !
Alors que son compagnon gît inconscient au fond d'une caisse, l'intrépide jeune fille prend la décision de continuer à pied, refusant de gâcher de l'argent pour se rendre au prochain aéroport avec les autres passagers. Voilà les deux voyageurs perdus en plein désert... Le périple va-t-il s'achever si vite après avoir commencé ?
