Nemčina
Als Unternehmer haben mich die traditionellen Ausbildungssysteme schon immer fasziniert. In einem Land mit einer sehr hohen Arbeitslosenquote, einer hohen AIDS-Rate und großen traditionellen Familien hat mich die Frage motiviert, wie wir unsere erwachsenen Unternehmer ausbilden können, die aufgrund ihrer Kultur gezwungen sind, sich um die Großfamilie zu kümmern, in den meisten Fällen ohne formale Ausbildung und daher mit einem sehr geringen Einkommen. Die in diesem Buch beschriebenen Umstände sind nicht nur in Namibia anzutreffen, sondern lassen sich auf alle afrikanischen Länder übertragen. Meiner Meinung nach waren die größten Faktoren, die die erfolgreicheren erwachsenen Unternehmer von den weniger erfolgreichen unterschieden, ihre Einstellung und der Wille, sich auf sich selbst zu konzentrieren, in dem Bewusstsein, dass die Großfamilie vom erwachsenen Unternehmer abhängig ist. Das persönliche Engagement für Wachstum und der Wille, Schritt für Schritt zu lernen und dabei traditionelle Barrieren zu überwinden, trugen ebenfalls zum Erfolg bei. Ich hoffe von ganzem Herzen, dass meine Erkenntnisse und Empfehlungen mit Gottes Gnade weltweit etwas bewirken können.
