Nemčina
"In vorliegender Schrift sollen die Beziehungen der chemischen Konstitution einer Reihe analog zusammengesetzter Körper zu ihrer Wirkung auf den tierischen Organismus dargestellt werden.§Bekanntlich ist man mit der Erforschung der chemischen Konstitution einer grossen Anzahl von Verbindungen zu der Erkenntnis gelangt, dass alle Eigenschaften, denen die verschiedenen Substanzen ihre Wirkung verdanken, in letzter Instanz auf die Gruppierung der Atome im Molekül zurückzuführen sind. Hierfür wurde der Beweis durch die verschiedene Wirkung isomerer Körper geliefert.§So wenig wir aber heute die physikalischen Eigenschaften eines Körpers von seiner Konstitution ableiten können, ebenso wenig sind wir bis jetzt im Stande, ein einheitliches Gesetz aufzustellen, welches die chemischen und physiologischen Eigenschaften aus der Konstitution vorher bestimmen ließe."§§Dieses Buch über die Anästhetika stellt eine Monographie mit besonderer Berücksichtigung von zwei neuen anästhetischen Mitteln dar und ist ein unveränderter Nachdruck der Originalausgabe von 1881.
