Nemčina
Während einer Besichtigung des Wittelsbacher Jagdhauses in Wartenberg entdecken die beiden Buben Sascha und Patrick den Drachen Wawittel, der dort verborgen seit vielen Jahrhunderten lebt. Die drei schließen schnell Freundschaft. Als Sascha und Patrick bei einem Schulwettbewerb über das alte Jagdhaus und seine früheren Bewohner schreiben möchten, bitten sie Wawittel um Hilfe. Und dieser erzählt ihnen gerne, wie es einst in Wartenberg zuging. Gemeinsam tauchen sie hinein in das vergangene Jahrtausend. Sie erleben die Geschichte des Ortes, wie Herzog Otto I. die einstige Burg auf dem Nikolaiberg erbaute und sein Sohn Ludwig von dort aus das Land Bayern regierte. Sie erfahren davon, warum die Burg abgerissen wurden und das Jagdhaus anschließend als Residenz für die Herzoge und Kurfürsten während der Jagd diente. Der gewitzte Drache berichtete über die unstandesgemäße Liebeshochzeit zwischen Herzog Ferdinand und Marie Pettenbeck eine Liebe, die der Drache selbst nicht erleben durfte, weil er der letzte seiner Art zu sein scheint. Ob die drei sich gegenseitig helfen können?
