Portugalčina
Cidade de Mariana - MG 1972
" Minha avó dizia que algumas pessoas nascem sem par e quando ouvia isso, eu fechava os olhos e implorava a Deus que o meu par estivesse a mim reservado em algum lugar desse mundo! Amores? Tive vários. Quem disse que só se ama uma vez? Não acredito nisso. Sou a prova viva, mas sei também que existem amores que marcam mais que outros. Ultrapassam derme, epiderme e se entranham e se espalham e fica difícil de extirpar. Podem até ficar adormecidos por quase uma vida, mas quando pulsam incomodam. Inativos, não extintos! Não fosse assim, não haveria espaço para outros amores. Amores casuais, carnais, que ardem e passam.
Tenho quarenta e dois anos e às vezes me sinto como se tivesse duzentos! Cidade pequena tolhe a vida da gente. Principalmente quando se é uma senhora. E como é fácil nos tornarmos uma senhora! Aos trinta anos já somos olhadas de forma diferente, começamos a perder espaços e a acreditar que isso ou aquilo não mais combina, não pode ser usado, não fica bem. Novas gerações tomam conta das ruas, desfilam sua juventude e nos levam a acreditar que a nossa vez já passou, quiçá, a nossa vida. Fez melhor quem se aventurou vida afora. Vida afora! Sempre que ouvia essa expressão achava-a perigosa, como faca de dois gumes, como formigas que, quando querem se perder, criam asas. Talvez por isso nunca quis criar asas, nunca quis me perder. Preferi continuar e levar a minha vida à moda dessa cidade. Respeitando às limitações que nos são impostas: Trabalha-se, volta para casa, saídas noturnas só por motivos religiosos. Ainda não aprendi o que fazer com esta mulher que arde, que pensa em olhos, em mãos. Nunca ultrapassei o limite das mãos, não disse que tenho medo de me perder? Ardia apenas dentro dos limites que eu mesma tracei, mas sempre ardi sem nenhum pudor, ardia pelo que conhecia, hoje ardo pelo que não cheguei a conhecer. Quem morre virgem ganha o reino dos céus?
Reflexões de Clarice, personagem principal do livro, antes de conhecer Homero, professor na Universidade de Ouro Preto, antes de se entregar a ele e viver um grande amor.
