Slovenčina
Mila De Laurentiis má jedinú túžbu – oslobodiť sa od života v tieni svojho otca, obávaného vodcu sicílskej mafie. Alessandro však pre milovanú dcéru plánuje inú budúcnosť. Hoci jej kedysi sľúbil, že si po skončení školy bude môcť vybudovať kariéru a život mimo rodiny, svoje rozhodnutie nečakane mení. Mila tak nemá inú možnosť, než prijať jeho podmienku: do Katánie ju musí sprevádzať osobný strážca, ktorého jej otec vybral na poslednú chvíľu. Damiano Moretti je muž, ktorý žije bez emócií. Vlastne ešte presnejšie – city považuje vo svojej práci za zbytočnú prekážku. Keď mu Alessandro De Laurentiis predloží požiadavku, aby chránil jeho dcéru, vzbudí to v ňom okamžitý odpor. No vodcovi mafie sa nehovorí nie, ak nechcete skončiť ako pohyblivý terč. Alessandro má navyše jednu zásadnú podmienku: Mila sa nesmie nikdy dozvedieť, že jej „strážca“ nie je obyčajný ochrankár. Damiano Moretti je totiž nájomný vrah.
