Francúzština
Un stage dans une grande maison de brique rouge au sud de Paris. Les maîtres sont Kyoshi, Maitre Rob, Maître Canne, maître Noir, Nounou, la maîtresse rousse, et quelques invités. Neuf stagiaires, dont la narratrice : Menti, 45 ans, bibliothécaire, mère de trois filles. Le récit se découpe en sept journées, précédées chacune d'un ordre du jour.Cette initiation SM est une expérience digne d'un documentaire ou d'un reportage télé. Le lecteur fasciné par la progression de la discipline, l'obstination des stagiaires, la rigueur des maîtres, se trouve tour à tour impliqué, subjugué, puis emporté dans une infernale machinerie érotique. L'expérience d'une mère de famille de 45 ans qui se livre à la soumission et à la violence, l'initiation d'une ado de 13 ans ou la schizophrénie d'un Arabe dont certaines tortures rappellent celles qu'on pratiquait durant la guerre d'Algérie, rien n'est innocent. Encore moins d'avoir choisi pour héros de ce stage hors du commun des gens parfaitement ordinaires aux prises avec le sentiment le plus universel : l'amour. Ce que ce roman contient de dérangeant, ou de carrément scandaleux tient davantage au parti pris incisif et froid d'un style exceptionnellement maîtrisé. Cette absence de pathos qui laisse le lecteur face à lui-même suffit à faire de ce bref roman à l'érotisme sulfureux un grand livre.
