Francúzština
Dans ce travail nous avons voulu soutenir l'applicabilité du Cloud Computing par des manipulations, męme sur des terminaux portatifs. A cet effet, nous avons développé avec le langage Java un logiciel que nous avons dénommé An-tŕnana. Ce dernier a été conçu pour la gestion des réservations hôteličres mais il s'avčre qu'il peut ętre affiné pour englober des services élargis de l'hôtellerie. Il peut servir également d'inspiration pour développer des applications dans d'autres domaines d'activités économiques ou sociales. Le logiciel An-tŕnana est hébergé et déployé sur la plateforme Google App Engine. De ce fait, il exploite les ressources du fournisseur. Les unités de stockage et de traitement utilisées par l'application sont celles de Google. L'interaction entre l'utilisateur et l'application s'effectue ŕ l'aide d'Internet. Son interface est donc une interface web.
