Francúzština
L'objectif premier de ce dictionnaire des citations est d'offrir aux lecteurs francophones, mais aussi à ceux formés en d'autres langues, le plus grand nombre de textes empruntés aux œuvres (et déclarations et écrits ) d' écrivains, journalistes, hommes politiques et autres, d'abord Algériens, d'ici et d'ailleurs, mais aussi, d'étrangers, à quelques exceptions près, ayant été édités en Algérie ou ayant vu leurs entretiens ou interviews rapportés par la presse nationale. Cela permettra, on l'espère , aux lecteurs, de saisir la richesse et la profondeur (ou la banalité, c'est selon ) des écrits et des propos de nos écrivains et journalistes, ainsi d'ailleurs que de certains de nos hommes politiques et autres décideurs . Ils pourront, aussi, s'en servir, pour illustrer leurs interventions ou, tout simplement, se souvenir d'elles soit pour aller de l'avant dans leur entreprise, soit pour entretenir l'espoir, soit pour mettre en exergue une (in-) intelligence certaine ou.....un plagiat avéré. Citation : d'après le Littré, c'est un adage emprunté à un auteur qui peut faire autorité . C'est, aussi, un passage significatif , que l'on utilisera dans son propre discours.
