Španielčina
«Muchos años después, frente al pelotón de fusilamiento, el coronelAureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que supadre lo llevó a conocer el hielo. Macondo era entonces una aldea deveinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas,blancas y enormes como huevos prehistóricos. El mundo era tanreciente, que muchas cosas carecían de nombre, y para mencionarlashabía que señalarlas con el dedo.»Con estas palabras empieza una novela ya legendaria en los anales dela literatura universal, una de las aventuras literarias másfascinantes de nuestro siglo. Millones de ejemplares de Cien años desoledad leídos en todas las lenguas y el Premio Nobel de Literaturacoronando una obra que se había abierto paso «boca a boca» -como gusta decir el escritor- son la más palpable demostración de que laaventura fabulosa de la familia Buendía-Iguarán, con sus milagros,fantasías, obsesiones, tragedias, incestos, adulterios, rebeldías,descubrimientos y condenas, representaba al mismo tiempo el mito y lahistoria, la tragedia y el amor del mundo entero.
