Francúzština
« Si Dalida scintille toujours comme ces croix du Nil, symboles de vie, c'est parce qu'elle est plus qu'une chanteuse, c'est une star, une diva. Qu'elle interprète les mots du vécu ou qu'elle raconte des histoires imaginaires, la force de Dalida est de nous faire croire à ses chansons. Et elle le fait si bien que le charme opère toujours. »Même si les éclats de sa gloire n'ont jamais pu parvenir à effacer les blessures de son désespoir, Dalida a donné au mot « vivre » toute sa signification. Maîtresse de son destin, elle a tout contrôlé, même sa sortie.Ses amours médiatisées ont fait couler beaucoup d'encre. Femme fatale et sentimentale, la Dame du Nil aux mille chansons n'a cessé de courir après un impossible bonheur. Seul un amour ne l'a jamais déçue : celui de son public. De la fin des années 1950 jusqu'à sa disparition le 3 mai 1987, les foules ne l'ont jamais abandonnée ; elles continuent de vénérer cette âme fragile, étourdie de bravos et de musique, qui a fait de la chanson la panoplie de sa douleur.Spécialiste de la chanson française, Fabien Lecoeuvre est aux côtés de Patrick Sébastien dans l'émission Les Années Bonheur sur France 2 depuis plus de dix ans. Auteur de nombreux ouvrages de référence (sur Claude François, Johnny Hallyday, Jacques Brel, Mylène Farmer, Renaud, Joe Dassin, Eddy Mitchell, Daniel Balavoine, Michel Polnareff...), il a notamment publié aux éditions du Rocher trois tomes consacrés aux Petites histoires des grandes chansons et un dictionnaire-référence : Le Petit Lecoeuvre illustré.Peintre, illustrateur, dessinateur, Philippe Lorin, de ses aquarelles fines et nuancées, fait revivre de grandes figures du passé : De Gaulle, Colette, George Sand, Jacques Brel, Céline... Il a illustré dans la même collection au Rocher : Jean Ferrat, Brassens et Coluche.
