Chorvátčina
ONA JE DIJETE RATA KOJE JE PREŽIVJELO VOJNI KAMP I TORTURE. ON JE POREMEĆENI MONSTRUM KOJI UŽIVA U MRCVARENJU ŽENA. VAŽNO JE SAMO PREŽIVJETI… U vili u Miami Beachu koja je nekoć bila u vlasništvu kolumbijskog kralja narkotika Pabla Escobara ostale su skrivene zlatne poluge vrijedne 25 milijuna dolara. Zaboravljeno blago na meti je brojnih, ne osobito dragih, ljudi. Hans-Peter Schneider najokrutniji je među njima; zastrašujući muškarac zarađuje na preprodaji mladih djevojaka i njihovu sakaćenju po želji bogatih, jednako nastranih kupaca. Cari Mora mlada je žena koja se trudi krenuti iznova. Iz vojnog kampa u kojem se za krvave ratne pohode novače djeca, od nasilja i zla pobjegla je u Ameriku. Snalazi se s poslovima, nekako preživljava i pokušava živjeti normalno. To joj donekle i polazi za rukom, sve dok se ne nađe na putu monstrumu Schneideru, upornom u ideji da se dokopa Escobarova zlata. A onda i nje. Thomas Harris autor je pet romana i najviše je poznat po liku Hannibala Lectera. Sve njegove knjige doživjele su filmsku ekranizaciju, uključujući i najznačajniji, Oscarom nagrađen film Kad jaganjci utihnu. Harris je karijeru pisca započeo kao novinar crne kronike u Sjedinjenim Američkim Državama i Meksiku, a bio je novinar i urednik u Associated Pressu u New Yorku.
