Nemčina
S. 3. D i d} tun g b e s B ü r er g tu m s. R e a li s m u s aus : Julius Wie ganb, efd}id}te ber beutfd}en Did}tung in ftrenger St}ftematif, nad} ebanfen, Stoffen unb Sormen in fortgefe~ten i:iings unb Qluerfd}nitten. Köln a. R~ein 1922, Sd}affftein (gefür3t). S. 6. K 1 aus rot q {trebte in feinem Ausbrud nad} munbartlid}er Rein= qeit, wesqalb feine ebid}te für bie ())berbeutfd}en fd}wer uerftiinblid} finb. Die proben finb entnommen rotqs ebid}tfammlung ff(Quidborn" ( = leben liger Qluell). S. 8. Sr i ~ Reute r uermifd}i feine qeimatlid}e Sprad}e (bas medlenburger Platt) nid}t feiten mit qod}beutfd}en Beftanbteilen unb Angleid}ungen, was rotq 3uwiber war. Reuters Werte qaben baqer aud} eine weitere Der breitung gefunben. S. 8. U n f' p 1 a tt b ü t f d} e S p r a f: ugl. Klaus rotq, "min moberfprafH unb martin reif, "Wert ber mutterfprad}e". Die realiftifd}en Did}ter unferer 3eit befingen aufler ber mutterfprad}e mit Dorliebe 11 e im a t u b n D a t er= I an b (ugl. Storm, "Aus ber 11eimat"; reif, "Jn ber 11eimat", "Sem ber 11eimat"; Sontane, ffa:rftes Bataillon arbe"), fd}ilbern n a turftim m u n en g (ugl. rotq, "ftbenbfrieben"; Storm, "Jm (l;rafe", "Abfeits"; Keller, "Abenb= lieb", "Abenbregen", "Stille ber Uad}t", "morgen"; (!. 5.
