Nemčina
Nach Legoshis und Bills blutiger Auseinandersetzung auf der Theaterbühne ist der sonst so schüchterne Grauwolf bekannt wie ein bunter Hund. Sogar seine Freunde ziehen ihn damit auf, dabei kann er gerade nur an eine Sache denken: Haru. Auch wenn bei ihrem nächsten Treffen schnell klar wird, dass eine Freundschaft zwischen Wolf und Zwergkaninchen nicht funktionieren kann. Denn während in Harus Körper jede Faser sichtlich danach schreit, wegzulaufen, kann Legoshi nicht leugnen, was er ist: ein Raubtier.
