Francúzština
Bastia mêle et fusionne les contrastes, l'architecture Renaissance de sa citadelle et les édifices baroques aux marbres polychromes, les placettes animées et les venelles tortueuses, les porches voûtés, obscurs, et l'ocre flamboyant des façades. Quelques pas suffisent pour aller de l'église Sainte-Marie à la place du Donjon - la bastiglia génoise, à laquelle la ville doit son nom. Quelques pas pour nous mener des quais du Vieux Port, aux stucs et aux ors de Saint- Jean-Baptiste dont l'un des porches ouvre sur la turbulence et la convivialité de la place du Marché. Quelques pas encore, et l'on découvre la somptuosité du style baroque génois dans le décor des chapelles de l'lmmaculée-Conception et de Saint- Roch. Puis on arrive à la place Saint-Nicolas, haut lieu de la vie bastiaise, où voisinent la statue de l'Empereur, quelques palais enchâssés entre des terrasses de cafés et les immeubles aux murs colorés. Saint-Nicolas qui ouvre sur le Nouveau Port, nous rappelle que Bastia est aussi la capitale économique et la première cité commerciale de la Corse.
