Francúzština
Nombreuses peintures et interventions graphiques de Joël Leick. Le texte manuscrit est de la main de René Pons. Les photographies de sa maison natale, à Castelnau le Lez, appartiennent à René Pons.Une enfance aux confins de Montpellier, dans une bâtisse que longe le Lez et que Frédéric Bazille a représenté au loin dans la « Vue de village » (Musée Fabre). Nostalgie d’un monde quasiment immobile et qui a disparu. De vieilles photos prises dans les années 30 restituent partiellement le lieu, les jeux des jeunes frères et les manières d’être des grands parents. Sur cette fenêtre ouverte vers un ailleurs temporel, Joël Leick projette les gestes énergiques de la vie, le dynamisme du présent. Il joue aussi mais avec les images et le texte, transformant la nostalgie en une joyeuse insouciance.15 exemplaires numérotés de I à XV, signés par René Pons et Joël Leick et 5 exemplaires d'artistes numérotés de 1 à 5. Impression numérique sur papier Arches 250 gr.
