Rumunčina
Note: This bittersweet political fiction is written in Romanian. A surreal happening which turns into a criminal case which turns into a political fiction which turns into a romance which turns into... There isn't only one way to read George Muresan's Investigation. His faux history appears deceivingly accurate. His pseudo-geography sounds truly familiar. The only obvious thing is that everything in his story occurs nowadays. The question is where and to whom? Is it about us? Is it about you? One should carefully... investigate. --- O intamplare supranaturala ce se transforma intr-o ancheta politieneasca, ce se transforma intr-o fictiune politica, ce se transforma intr-o poveste romantica, ce se transforma intr-o... Ancheta lui George Muresan nu poate fi citita intr-o singura cheie. Istoria sa fantasmagorica pare inselator de convingatoare. Pseudo-geografia lui suna teribil de familiar. Singura certitudine este ca actiunea povestii lui se petrece in ziua de azi. Dar unde se petrece si, mai ales, cui? Ne priveste? Va priveste? Abia asta ar merita sa fie... investigat.
