Francúzština
La visée de ce livre est de penser l'Afrique avec l'Afrique. Penser les problèmes cruciaux de notre temps en trouvant les mensurations structurantes, les mécanismes d'armement et les ascenseurs pour une nouvelle montée en humanité, en liberté et en dignité dans nos archives historique, philosophique, sociologique et anthropologique de sens.Telle est l'Afro-endogéneité dont il est question ici, c'est-à-dire penser l'Afrique à partir de son terreau vital comme le dit le sous-titre même du livre. Il n'est point un appel à l'enfermement qui donnerait à l'Afrique la stature d'une terre soliloque, d'un ghetto éloigné des préoccupations de l'humanité ou d'un corps singulier mis en quarantaine. Loin de là. Il est plutôt question d'une sortie des structures mentales qui promeuvent la conscience et l'inconscience du positionnement d'un ailleurs qu'en soi, pour s'ouvrir aux substructures d'un recentrement épistémique inédit et d'une forte fécondité des dynamiques du dedans selon la perspective balandienne.
