Arabčina
على خلاف العالم المسيحي اليوم الذي لا يعرف إلا نسخة واحدة للمسيحية؛ وهي النسخة المنتشرة والمعروفة المرتبطة بمجمع نيقيا وما تفرع عنها من الكاثوليكية والأرثوذكسية والبروتستانتية، كان هناك في القرون الأولى للمسيحية شكل آخر من أشكال الإيمان المسيحي عرفه أتباع المسيح الأوائل. هذه النسخة تمثل ما يسميه المؤلف "المسيحية الأصلية" أو "مسيحية المسيح"، وهي مسيحية تقوم على التوحيد، وتعظيم السبت، والختان، وغيرها من الممارسات التي يرى المؤلف أنها تعكس التعاليم الأولى للمسيح.
يسعى هذا الكتاب إلى الكشف عن هذه النسخة المبكرة من المسيحية من خلال دراسة تاريخها ونشأتها وتطورها العقائدي في القرون المسيحية الأولى وحتى انعقاد مجمع نيقيا في القرن الرابع الميلادي. ويقدم المؤلف مقارنة بين ما يسميه "المسيحية المفقودة" وبين الشكل اللاهوتي الذي أصبح سائداً في الكنيسة بعد المجامع الكنسية.
يقدم هذا العمل للقارئ والباحث في تاريخ الأديان دراسة تحليلية تسعى إلى إعادة قراءة المصادر التاريخية واللاهوتية بهدف فهم أصول العقيدة المسيحية وتطورها في القرون الأولى.
This book examines the early forms of Christianity that existed prior to the theological developments associated with the Council of Nicaea in the fourth century. While the dominant forms of Christianity today trace their theological structure to the Nicene tradition, the author argues that earlier communities of believers followed a different model of faith rooted in strict monotheism and practices associated with the teachings of Jesus himself.
Through historical and theological analysis, the study compares what the author describes as the "lost Christianity" with the forms of Christianity that later became institutionalized. The work explores the development of early Christian doctrines and practices and presents a comparative perspective on the transformation of Christian belief in the first centuries of the Common Era.
