Čeština
Studiová deska sdružení Jan Hrubý & Kukulín pod názvem Silmarillion. Tentokrát je CD koncipováno převážně (až na 2 písně) vokálně na rozdíl od ostatních projektů Jana Hrubého. Deska je tématicky zaměřena na hrdiny Tolkienova románu Silmarillion (Túrin, Beren a Lúthien, trpaslíci) a hudba Kukulínu přirozeně završuje obraz děje. Texty složila překladatelka Patricie Frecerová, která se již také podílela na předchozím projektu Jana Hrubého "Mezidobí". I tentokráte se na desce kromě stabilních členů kapely Kukulín -Jan Hrubý, Jan Kolář, Ruda Hálek- objeví zajímaví hosté: vokalistky Jana Lewitová a Kateřina Podholová, kytaristé Pavel Skála a Pavel Kučera. Tvorba je původní, až na dvě písně Jana Koláře složil celé album Jan Hrubý, který také desku hudebně zaranžoval. Silmarillion je hudebně různorodý projekt, střídají se v něm písně v jemných aranžích s písněmi tradičními až dokonce s písněmi prokomponovanými až do symfonické podoby. Tato nová deska Jana Hrubého & Kukulínu plynule navazuje na předchozí tématický projekt "Středozem" a dokazuje, že nám Kukulínovci mají pořád co říct
