Čeština
Jitka Zelenková oslaví letos na podzim 50 let na hudební scéně vydáním nového alba, které nazvala Intimity. Skladby pro svoji novinku si pečlivě vybírala z repertoáru, který tvoří podstatu jejího hudebního cítění – tedy z pop-jazzových amerických standardů, emotivních francouzských šansonů, nápaditých filmových melodií a také temperamentní bossa novy. Doplnila je původními skladbami domácích autorů, které absolutně souzní s těmi světovými. Vokální interpretace Jitky Zelenkové dává vyniknout její specifické barvě hlasu a skvělému frázování, kterému dokonale vyhovuje tento vybraný repertoár. Na nahrávkách se podíleli špičkoví hudebníci, kteří svým uměním a citem pro atmosféru jednotlivých písní album doslova prozářili. Stačí si poslechnout klavír Lva Rybalkina nebo kytarová sóla Ivana Koreného, jedinečné výkony saxofonisty Tomáše Křemenáka a kontrabasisty Františka Raby, perkuse ovládané Camilo Callerem či dokonalé smyčce souboru Unique Quartet (abychom jmenovali alespoň pár z nich). Autory textů jsou Eduard Krečmar, Michael Prostějovský a u některých písní – známých hudebních standardů – byly ponechány jejich původní české texty – například od Jiřího Suchého, Jiřího Traxlera, Miroslava Černého či Jiřiny Fikejzové. V duetech se představují excelentní hosté – David Kraus, Jan Smigmator a ve skladbě Měsíc samotář okouzlí houslovým sólem Pavel Šporcl.
